perusal
- Diccionario
perusal
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. la lectura (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
A thorough perusal of the study convinced Dr. Dubois that the researchers' conclusions weren't supported by the data.Una esmerada lectura del estudio le convenció al doctor Dubois que los datos no respaldaban las conclusiones de los investigadores.
b. el examen (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
After a brief perusal of the book, Sam decided it wasn't for him and put it back on the shelf.Tras un somero examen del libro, Sam decidió que no era para él y lo volvió a colocar en el estante.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
I'll leave this informational pamphlet with you for your perusal.Dejo este folleto informativo con usted para que lo examine.
I've attached a copy of the contract for your perusal.Le adjunto una copia del contrato para que lo revise.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce perusal usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
