Pertinaz | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mejor aún, se han librado de aquel dolor pertinaz de espalda.	Better yet, have they been spared that persistent back pain.
¿Es este un prejuicio pertinaz, un error o ambos?	Is it a stubborn prejudice, an error, or both?
¡Esto es más que perdonar la rebelión presente y pertinaz!	What is this, but pardoning present and pertinacious rebellion!
Es decretar o dictaminar el pertinaz y empecinado silencio.	To decree and dictate the persistent and stubborn silence.
El bilateralismo pertinaz no es el camino a seguir.	Stubborn bilateralism is not the way forward.
Primero hay una cuestión y es que la vida es muy pertinaz.	First, there's a question: life is very persistent.
No obstante, hay una paradoja profunda y pertinaz en este aparente éxito algebraico.	Nonetheless, there is a very stubborn and profound paradox in this apparent algebraic success.
La pertinaz sequía agrava los efectos desastrosos de la guerra.	The disastrous effects of the war had been compounded by the protracted drought.
Puede la tontería, pertinaz y obstinado.	Can piffle, opinionated and stubborn.
Y la cada vez más pertinaz batalla sobre la propiedad intelectual de los contenidos en el internet.	And the increasingly fraught battle over intellectual property rights to internet content.