Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú no tienes que decir eso, Mel, pero yo sí.
You don't have to say that, Mel, but I do.
Bueno, pero yo sí tengo una relación con mi papá.
Okay, but I have a relationship with my dad.
Ellos no entienden lo que estás pasando, pero yo sí.
They don't understand what you're going through, but I do.
Ricardo III no tenía sentido del humor, pero yo sí.
Richard III had no sense of humor, but I do.
Sue quizás no llamaría a la policía, pero yo sí.
Sue might not call the police, but I will.
Obviamente no conoces este negocio aún, pero yo sí.
You obviously don't know this business yet, but I do.
No conoces el significado del verdadero amor, pero yo sí.
You don't know the meaning of true love, but I do.
Ese psiquiatra quizá no entienda el motivo pero yo sí.
That psychiatrist may not understand the reason, but I do.
Bebé, no tienes que estar aquí, pero yo sí.
Baby, you don't have to be here, but I do.
El dinero no sabe de donde viene... pero yo sí.
The money doesn't know where it comes from... but I do.
Palabra del día
el arroz con leche