Eso sonaba raro, pero ya sabes lo que quiero decir. | That sounded weird, but you know what I mean. |
Sí, pero ya sabes, los cirujanos son una clase diferente. | Yeah, but you know, surgeons are a different breed. |
Aún no, pero ya sabes lo que va a decir. | Not yet, but you know what she's gonna say. |
Excepto por Abed, pero ya sabes, no todos pueden ganar. | Except Abed, but you know, not everyone can win. |
Lo sé, pero ya sabes, eso fue en el campo. | I know, but, you know, that was in the country. |
Por supuesto, pero ya sabes cómo es la policía. | Of course, but you know how the police are. |
Bueno, realmente nunca fuiste pequeña pero ya sabes, joven. | Well, you were never really little but you know, young. |
Gracias, pero ya sabes, realmente me has abierto los ojos. | Thanks. But you know, you have really opened my eyes. |
Bueno, gracias no, pero ya sabes lo que quiero decir. | Well, not thank you, but you know what I mean. |
Iban a estar en contacto, pero ya sabes. | They were gonna stay in contact, but you know. |
