Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿pero vienes conmigo, verdad?
But you're going in with me, right?
Pero vienes al Viper Room mañana, ¿no?
You're coming to the Viper Room tomorrow, right?
Pero vienes a la playa, ¿todo el mundo se siente igual?
But is everybody the same here at the beach?
Pero vienes a comisaría.
You're coming to the station.
Sí, pero vienes a mis clases.
Yeah, but you come to my lectures.
Y lo haremos, pero vienes conmigo.
And we will, but you're leaving with me.
Oh, no creo que lo haga bien, pero vienes con él, ¿verdad?
Oh, I don't think he does either, but you're coming with, right?
Di lo que quieras, pero vienes.
Say what you will, but they're coming.
Mira, Rich, sé cual es tu problema, pero vienes al lugar equivocado.
Look, Rich, I can see your problem, but you've come to the wrong place.
Querías verme aquí, pero vienes de la tienda.
You wanted to see me here, but you came from the direction of the convenience store.
Palabra del día
la miel