Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Traducción automática comete errores pero sin embargo puede ayudar en la comprensión. | Machine translation makes mistakes but can nevertheless help in understanding. |
El narrador lo explica, pero sin embargo se sacude. | The narrator explains it away, but is nonetheless shaken. |
No, pero sin embargo lo jugaste muy bien. | No, but you played it very well nonetheless. |
Y usted es muy listo, pero sin embargo no está en el mapa. | And you're really smart... Yet it's not on the map. |
Colonia no es bonita, pero sin embargo muy entrañable. | Cologne is not beautiful, but very warm. |
Check-in fue un poco desordenado pero sin embargo fue bien resuelta. | Check in was a bit messy but was nevertheless well resolved. |
Nos proponemos supervisar una rápida transición de su realidad, pero sin embargo ordenada. | We intend to oversee a rapid yet orderly transition of your reality. |
Tus palabras eran como balas, pero –sin embargo—calmadas. | Your words were like bullets, but calm, nevertheless. |
Todo esto es terriblemente poco científico, pero sin embargo, es unhecho. | All this is terribly unscientific, nevertheless a fact. |
Nada extraordinario, pero sin embargo fatal. Dejaste atrás una esposa y dos hijos. | Nothing particularly remarkable, but fatal nonetheless. You left behind a wife and two children. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
