Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellas pueden tener una debilidad en la carne, por ejemplo, pero por otro lado pueden ser amables y generosos y no herir a nadie. | They may have a weakness for the flesh, for example, but are otherwise kind and generous and would not hurt anyone. |
Algunas cosas son más difíciles, pero por otro lado, | Some things are more difficult, but on the other hand, |
No se puede comunicar a menos que estés emocionado, pero por otro lado | You can't communicate unless you're excited but on the other hand |
Sí, pero por otro lado Platón dice... | Yes, but Plato on the other hand said... |
Su herencia es difícil de calcular, pero por otro lado es indudable. | His inheritance is difficult to calculate, but on the other hand it is undoubted. |
Quiero decir, es más,, pero por otro lado, se ha terminado. | I mean, it's over, but on the other hand, it's over. |
Entiendo, pero por otro lado vivimos la fiebre de los leads. | I understand, but on the other hand we live an obsession of sales leads. |
Él es un poco lento, pero por otro lado él es un buen estudiante. | He is a little slow, but otherwise he is a good student. |
Es un gesto muy dulce, pero por otro lado puedes ser bastante áspero. | That is a very sweet gesture, but on the other hand you can be quite grating. |
Sé platicador y simpático, pero por otro lado, sé solitario y nostálgico. | Be talkative and friendly but, on the other side, be lonely and nostalgic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
