Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un inglés puede hablar mal Inglés, pero mi hermano, jamás.
An englishman can speak wrong english, but my brother, never.
Yo no quería venir a esta institución, pero mi hermano insistió.
I didn't want to come to this institution, but my brother insisted.
Por supuesto, pero mi hermano está en prisión.
Of course, but my brother's in prison.
Yo no Io tengo, pero mi hermano sí.
I don't have it, but my brother does.
Perdona que te moleste, pero mi hermano llamó, y está bastante inquieto.
Sorry to bother you, but my brother called, and is rather upset.
Sí, normalmente sí, pero mi hermano vive conmigo.
Yeah, usually but I got my brother staying with me.
Acusado falsamente, pero mi hermano, el chico genial está buscando un abogado mejor.
Falsely accused, but my brother, the boy genius, is out looking for a better lawyer.
Algunos se aprovecharían de la situación, pero mi hermano y yo no somos así.
Some would take advantage of the situation but we're not like that.
A mí me mirás alto, pero mi hermano me sacaba media cabeza.
You think I'm tall, but my brother was half a head taller still.
No sé cómo decirlo, pero mi hermano tiene problemas.
So I don't know how to say this, but my brother is a little bit off.
Palabra del día
el rocío