Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El amor universal enseña que no somos el cuerpo, pero mas que eso, almas inmortales. | Universal Love teaches us that we are not the material body, but immortal souls. |
El congrio es similar a la anguila, pero mas tierno, y se come con más facilidad. | Conger eel is similar to eel, but not so chewy, making it easy to eat. |
Comencé como un activista solidario pero termine como un maestro, pero mas importante aun, como un estudiante. | I started as a solidarity activist but ended up a teacher and, most importantly, a student. |
Realmente la carrera de Abogado me ayuda mucho pero mas me dedico a lo que es la Medicina Alternativa. | The lawyer's career really helps me a lot, but I am dedicated to what is called Alternative Medicine. |
El Belgian Throwdown es también toda una organizacion, con una direccion principal, pero mas importante por 60 volutarios y 60 juezes de toda la europa, que si o fueran ellos la competicion no seria posible. | The Belgian Throwdown is also an entire organization, with a main organizer, but especially 60 volunteers and 60 judges from all over Europe, without whom the competition would not be possible. |
Ustedes si que se merecen un 9.9 de puntaje, es la mejor página que he visto hasta ahora y creo que es la única que veré de aquí a durante mucho tiempo más, claro que me refiero a que luego encontraré esta misma página pero mas actualizada. | You truly deserve a 9.9 score. Is the best website I have seen to date and I believe is the only one that I will log on for a long time, of course I know that later on I will find this same website further updated. |
Pero mas tarde, El entró al cuarto con ellos, y cerraron las puertas. | But late that evening, He went in the room with them, and they closed the doors. |
Pero mas vale tarde que nunca, no? | But better late than never, right? |
Pero Mas cada éxito significa que tu cerebro puede utilizar el conocimiento previamente adquirido a una nueva situación. | But every success also means that your brain can apply previously acquired knowledge to a new situation. |
Pero mas allá de estas diferencias, los temas del desarrollo y los derechos humanos son un terreno común. | But there were common grounds such as promoting development and respect for human rights. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
