Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo estaba buscando boxeadores, pero en cambio compré su contrato. | I was looking for boxers, but I bought his contract instead. |
Kosaku empezó a responder pero en cambio se inclinó profundamente. | Kosaku started to reply then bowed deeply instead. |
Solo estaba buscando por un botella de whisky... pero en cambio encontró la verdad. | She was just looking for a bottle of scotch... But found the truth instead. |
En Italia anida de manera marginal, pero en cambio es común como visitante de invierno. | In Italy it nests in a marginal way but is instead common as a winter visitor. |
La guerra no les puede brindar nada, pero en cambio puede sacarles mucho. | The war can bring nothing to them, but can take a great deal from them. |
En ocasiones, tal vez quieras avanzar en un proyecto, pero en cambio tengas reveses frustrantes. | At times, you may want to move forward in a project, but experience frustrating setbacks. |
En esa cantidad de tiempo tenemos alrededor de 5.000 mamíferos diferentes, pero en cambio más de 23.000 reptiles. | In that amount of time we have about 5,000 different mammals, but more than 23,000 reptiles. |
Exigieron el reconocimiento internacional de su independencia, pero en cambio tuvieron que sufrir la guerra y una ocupación renovada. | They demanded international recognition of their independence, but had to settle for war and renewed occupation instead. |
Debido a las condiciones climatológicas adversas no pudimos hacer rafting, pero en cambio aprendimos a hacer papel tradicional. | Because of the weather we could not do rafting. Instead we did traditional paper making. |
En virtud de la ley maltesa no existen las hipotecas para vivienda, pero en cambio existen los créditos con garantía hipotecaría. | Mortgage is not found under Maltese law but there exist hypothecs instead. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
