Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este hotel es un símbolo de elegancia, hospitalidad y lujo; fiel dominador del arte de permanecer en la memoria de los huéspedes, a quienes ofrece una estancia inolvidable.
This hotel is a symbol of elegance, hospitality and luxury - a true masterpiece in the art of accommodation - and offers guests an unforgettable stay.
Guayaquil Este hotel es un símbolo de elegancia, hospitalidad y lujo; fiel dominador del arte de permanecer en la memoria de los huéspedes, a quienes ofrece una estancia inolvidable.
Oro Verde Guayaquil This hotel is a symbol of elegance, hospitality and luxury - a true masterpiece in the art of accommodation - and offers guests an unforgettable stay.
Ismael Iglesias León, gerente general de la municipalidad, expresó las palabras de cierre; en su disertación agradeció a la EMAP por la iniciativa de poner en relevancia estos hechos históricos que deben permanecer en la memoria de la humanidad.
Ismael Iglesias Leon, the general manager of the municipality, concluded the event with a few words, where he thanked the GEAP for the initiative of making these historic events relevant, which must stay in mankind's memory.
La filmografía de Pierre Richard sigue brillando y nos enseña que el humor es el gesto más duradero a la hora de permanecer en la memoria de los espectadores. Y la risa, la actitud más valiente a la hora de enfrentarnos al mundo en que vivimos.
Pierre Richard's filmography shines and teaches us that humor is the most lasting gesture to remain in the memory of the audience–and laughter is the bravest attitude to face the world we live in.
Palabra del día
el acertijo