Las habitaciones se enfocan en individuos que prefieren alojarse por un periodo de tiempo largo sin la necesidad de optar por el Plan Todo Incluido. | These rooms cater to those individuals that prefer a longer stay without the need for an all-inclusive plan. |
Su planificación para perder peso a largo plazo, este medicamento no se puede tomar durante un periodo de tiempo largo. | Your long-term weight loss plan. This medication cannot be taken for long periods of time. |
Además, en caso de abandono del tratamiento con glucocorticoide, puede requerirse una reducción progresiva de la dosis durante un periodo de tiempo largo. | Moreover, in case of withdrawal of glucocorticoids progressive dose reduction may be required over a longer period. |
Además, en caso de abandono del tratamiento con glucocorticoide, puede requerirse la reducción progresiva de la dosis durante un periodo de tiempo largo. | Moreover, in case of withdrawal of glucocorticoids progressive dose reduction may be required over a longer period. |
Algunos yoguis utilizan bhasma (la ceniza) durante un periodo de tiempo largo, por lo cual esta práctica se considera como un tapasya. | Some yogis practice spreading bhasma on the body for a long time, because such practice is regarded as tapas. |
Si estás planeando un viaje a Barcelona por un periodo de tiempo largo y no sabes dónde alojarte ¡tenemos la solución perfecta para ti! | If you're planning a long trip to Barcelona and don't know where to stay, we've got the perfect solution for you! |
¿Por qué no somos ya capaces de estar juntos un periodo de tiempo largo, con la base de un proyecto de vida común? | Why are we no longer able to stay together for a lasting time, with the common goal of a shared life at its core? |
El consumo de drogas durante un periodo de tiempo largo o la vía de administración, por sí mismos, no dicen nada sobre la calidad de vida de los involucrados. | Long-term drugs use or the route of administration, in themselves, say nothing about the quality of life of those involved. |
Puede liberar una licencia para un usuario cuando éste ya no está más asociado con la empresa o está ausente durante un periodo de tiempo largo. | You can release a license for a user only when the employee is no longer associated with the company or is on an extended leave of absence. |
Aunque este efecto no se ha estudiado en humanos todavía, la cúrcuma puede ser un alimento a considerar si quiere mantener la pérdida de peso durante un periodo de tiempo largo. | Although this effect has not yet been studied in humans, turmeric may be something to consider if you're looking to maintain weight loss long-term. |
