Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dice que perdió el conocimiento en un cuarto de hotel. | She says she passed out in a hotel room. |
Perdió el conocimiento, pero lo recuperó en la camilla. | LOC at the scene, but started coming around in the rig. |
Daniela eventualmente perdió el conocimiento. | Daniela eventually fainted. |
Sí. Esta mañana perdió el conocimiento. | She hasn't rallied since early this morning. |
La última vez que perdió el conocimiento lo recuperó casi inmediatamente. La próxima o la siguiente, no lo hará. | Last time she passed out she regained consciousness almost immediately. |
Por ejemplo, un amigo mío, un consejero bien conocido, recientemente perdio el conocimiento y estrello cuando ella conducía sola en una autopista con mucho peaje. | For instance, a friend of mine, a well-known counselor, recently passed out and crashed when she was driving alone on a busy freeway. |
La víctima perdió el conocimiento en cuestión de segundos. | Victim lost consciousness in a matter of seconds. |
Necesitarás saber si perdió el conocimiento sobre el terreno. | You'll need to know if he lost consciousness in the field. |
Lo que no entiendo es por qué perdió el conocimiento. | What I can't figure out is why she lost consciousness. |
Gonzalo, perdió el conocimiento, y se puso a temblar. | Gonzalo, he lost consciousness, and he started to shiver. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
