perder intensidad

perder intensidad(
pehr
-
dehr
 
een
-
tehn
-
see
-
dahd
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to lose intensity
La pasión que sentíamos el uno por el otro al principio de nuestra relación perdió intensidad con los años, pero todavía nos seguimos queriendo.The passion we felt for each other at the beginning of our relationship lost intensity over the years, but we still love each other.
b. to lose strength
Un terremoto pierde intensidad a medida que te alejas de su epicentro.An earthquake loses strength as you move away from its epicenter.
c. to fade
Es una camiseta muy vieja y los colores han perdido intensidad.It's a very old T-shirt and its colors have faded.
d. to lose brightness (color)
Los colores del cuadro habían perdido intensidad con el paso de los años, por eso decidimos restaurarlo.The colors of the painting had lost their brightness over the years. That's why we decided to restore it.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce perder intensidad usando traductores automáticos
Palabra del día
el espantapájaros