Con todos los estilos nuevos, es fácil perder el rastro de las cosas. | With all the new styles, it's easy to lose track of things. |
¿Qué tal si podemos hacerles perder el rastro? | What if we can throw them off their trail? |
Puede perder el rastro de dónde estamos si no nos escucha. | She might lose track of where we are if she can't hear us. |
Un puñetazo, probablemente. Sin perder el rastro, se teletransportó. | Most likely a punch. Without losing the track he had found, he teleported. |
El kor, Munda, estaba volviendo a perder el rastro. | The kor, Munda, was slightly off course again. |
No queremos perder el rastro de tus andanzas, ¿no? | We don't want to lose track of you on the streets, now, do we? |
Nunca dejan perder el rastro. | They never give up the scent. |
Volví a perder el rastro. | I lost the scent again. |
No queremos perder el rastro de tus andanzas, no? | We don't want to lose track of you on the streets, now, do we? |
Publicidad El Gobierno de los Estados Unidos recibe algunas críticas importantes por perder el rastro de 1.475 niños inmigrantes bajo su custodia el año pasado. | The U.S government is receiving some major criticism for losing track of 1.475 immigrant children in their custody last year. |
