Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los sistemas penta y quattro plus están aprobados para las clases B + / BZ +.
The systems penta and quattro plus are approved to classes B+/BZ+.
Esta necesidad del software de trabajar con el hardware del penta de Volvo, conocido por favor.
This software need to work with volvo penta hardware, please noted.
Operaciones puramente penta o supradimensionales con maestría y control sobre los órdenes infradimensionales del ser.
Purely fifth or higher dimensional operations with mastery and control over lower dimensional orders of being.
El Grupo de los Verdes votó por la prohibición inmediata de todo el grupo de penta, octo y decabromodifenilo.
The Group of the Greens therefore voted in favour of an immediate ban on the whole group of penta-, octa- and decaBDEs.
Cuando no pudieron utilizarse los precios internos del penta vendido por un productor exportador para establecer el valor normal, hubo que aplicar otro método.
Wherever domestic prices of penta sold by a producer could not be used in order to establish normal value, another method had to be applied.
El procesador A53 2.0GHz potente quad-core Amlogic S905X con el núcleo penta Mali chip de gráficos 450 proporciona un rendimiento estelar para la reproducción de vídeo de alta definición.
The powerful quad-core Amlogic S905X A53 2.0GHz processor with the penta core Mali 450 graphics chip provides stellar performance for high definition video playback.
La Comisión se puso en contacto con el productor conocido de penta en Japón y le pidió su cooperación en este proceso, que no pudo obtenerse.
The Commission contacted the known producer of penta in Japan and asked for its cooperation in the present proceeding. However, no cooperation could be obtained.
El productor exportador de Turquía se manifestó en contra del uso de un único tipo de penta, en el que se combinan las tres calidades distintas: mono, técnica y de nitración.
The Turkish exporting producer argued against the use of only one type of penta, which combines the three different grades: mono, technical and nitration grade.
Los prefijos numerales griegos di, tri, tetra, penta, hexa, etc., se usan como multiplicadores y también para describir la longitud de cadenas de carbono que contienen más de cuatro átomos.
Greek numeric prefixes such as di, tri, tetra, penta, hexa, etc., are used as multipliers and to describe the length of carbon chains containing more than four atoms.
En vista de lo expuesto, se concluyó que se reunían todas las condiciones que justificaban la acumulación de las importaciones de penta originarias de la República Popular China, Rusia y Ucrania.
On the basis of the above, it was concluded that the conditions justifying the cumulation of imports of penta originating in the PRC, Russia and Ukraine were met.
Palabra del día
la lápida