Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su petición de renovación de licencia está pendiente de aprobación en el Congreso. | Its petition for franchise renewal is pending in Congress. |
Este acuerdo está pendiente de aprobación judicial. | This settlement is pending judicial approval. |
SOMATOM Edge Plus está pendiente de aprobación 510 (k), y aún no está disponible comercialmente en los Estados Unidos o en otros países. | SOMATOM Edge Plus is pending 510(k) clearance, and is not yet commercially available in the United States or in other countries. |
El mes pasado, Rousseff amplió el contrato de servicios sanitarios tres años más, una medida que se encuentra actualmente pendiente de aprobación en el Congreso. | Last month, Rousseff extended the health services contract for three years, a measure that is currently pending in Congress. |
El 13 de diciembre de 2005, el Ministerio del Interior presentó un proyecto de ley que está pendiente de aprobación en la próxima reunión del Knesset. | On December 13, 2005 the Ministry of the Interior distributed a bill proposal which is pending upon the next convening of the Knesset. |
El convenio con España se encuentra pendiente de aprobación a la fecha. | The agreement with Spain is pending approval to date. |
Está pendiente de aprobación el convenio para evitar la doble imposición con España. | The agreement to avoid double taxation with Spain is pending of approval. |
La reclasificación de SCP-3339 está pendiente de aprobación. | Reclassification of SCP-3339 is pending approval. |
Ese programa está pendiente de aprobación parlamentaria desde el año 2011. | The plan was pending parliamentary approval as of 2011. |
Investigación sobre SCP-169 está pendiente de aprobación. | Research regarding SCP-169 is pending approval. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
