Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tanto como puedas hoy, cariño, solo pégate a mí.
As much as you can today, sweetie, just stick by me.
Pégate a mí y pondré tu nombre en los neones.
Stick with me and I'll have your name up in lights.
Pégate a mí y no tendrás que hacerlo.
You just stick with me and you won't have to.
Pégate a mi hasta que salgamos del gentío.
Stick with me until we get out of the crowd.
Pégate a mi cadera, por favor.
Just stick close to my hip, please.
¡Pégate a mí y no mires atrás!
You stay on my heels and don't look back!
Pégate a mí y ganarás.
Just stick with me and you'll make it.
Pégate a mí, soy un maestro.
Stick with me. I'm a master.
Pégate a mí, te protegeré.
You stick with me, I'll protect you.
Como sea, de aquí en mas pégate a mi.
Anyway, from now on, just stay close.
Palabra del día
fresco