Quizá si no tuvieras la oreja pegada a la pared. | Maybe if you didn't have your ear pressed to the wall. |
Hay una mesa de comedor con dos sillas pegada a la pared. | There is also a dining table with two chairs against the wall. |
Los sanitarios están disponibles en versión suspendida o pegada a la pared. | The sanitaryware is available in a hanging or wall-mounted version. |
Los nerds siempre quedaban con la espalda pegada a la pared del gimnasio. | The geeks always had their back glued to the gym wall. |
La cama está pegada a la pared y tiene 140 cm de anchura. | Please note the bed is 140 cm wide and is next to the wall. |
Coloque una regla horizontalmente en el suelo, con una extremidad pegada a la pared. | Put a ruler horizontally on the floor, with an extremity leaned against a wall; |
Apriete o afloje los tornillos según sea necesario para que la repisa quede bien pegada a la pared. | Tighten or loosen screws as needed to fit the shelf snugly against the wall. |
Cuando te sientas en el piso cerca a la mesa baja, tu espalda estará pegada a la pared. | When you sit on the floor at the low table, your back is against the wall. |
Apriete o afloje los tornillos según sea necesario para que la repisa quede bien pegada a la pared. | Tighten or loosen screws as needed to fit the wall wedge snugly against the wall. |
Mientras mantiene una pierna recta pegada a la pared, desliza el pie de la otra hacia abajo, flexionando la rodilla. | While you keep a leg straight against the wall, slide the foot of the other one down, flexing the knee. |
