Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She and Becca are in the same peer group.
Ella y Becca son de la misma edad.
He joins a peer group of other boys.
Se junta con un grupo de otros chicos.
There are these other identities which you have to learn from a peer group.
Existen otras identidades que uno tiene que aprender de sus pares.
Abed, wasn't Santa Claus himself part of Pierce's peer group?
Abed, ¿no era el mismísimo Santa Claus de la misma quinta que Pierce?
Morningstar Direct includes a number of easy-to-access commands for analysing a custom peer group.
Morningstar Direct incluye varios comandos de fácil uso para analizar un grupo personalizado de homólogos.
Collective values keep their meaning, but belonging with the peer group is no longer an end in itself.
Los valores colectivos conservan su sentido pero el grupo no es un fin en sí mismo.
When he returns to his peer group the isolation reports are attached to the minor's case-file.
Cuando el menor regresa al grupo de vida, el informe de incomunicación se adjunta a su expediente.
Researchers agree that a beneficial peer group is the most important factor to develop a positive self-image.
Los investigadores coinciden en que un grupo beneficioso de amigos es el factor más importante para desarrollar una imagen positiva de nosotros mismos.
We can transfer our knowledge to our own peer group, but also to those people closest to us, our families.
Podemos transmitir nuestros conocimientos a otros miembros de nuestro grupo, pero también a las personas más próximas, a nuestras familias.
To redress this, and to feel accepted (both by themselves and their peer group), they must be constantly on guard, ever vigilant.
Para enmendar esto y sentirse aceptados (tanto por ellos mismos como sus coetáneos)- han de estar permanentemente en guardia, incluso alerta.
Palabra del día
la almeja