Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They are used both to cover the electrical base load and for peak load operation. | Se utilizan para cubrir la energía mínima y para dar servicio en los picos de carga. |
Wood burning stoves should therefore be characterised as so called ‘peak load’ heating systems. | Por lo tanto, las estufas de combustión de madera deben considerarse sistemas de calefacción de «carga de punta». |
Such projects are dependent on extra investment in back-up and peak load capacity based on other sources of energy. | Tales proyectos dependen de la inversión adicional en la capacidad de carga de reserva y máxima basada en otras fuentes de energía. |
Total generation capacity in Hungary is approximately 8000 MW in 2005, to be compared with the country’s peak load of 6350 MW (in 2004). | La capacidad total de producción de electricidad en Hungría fue de aproximadamente 8000 MW en 2005 frente a una punta de carga de 6350 MW (en 2004). |
Its high level of flexibility makes the UT-L ideally suitable for use as a reserve and peak load boiler at heating power stations and combined heat and power plants. | Gracias a su gran flexibilidad, el sistema UT-L resulta especialmente indicado como caldera de reserva para picos de carga en centrales de calefacción y plantas en cogeneración. |
The utility was particularly intent on introducing distribution automation, as it was preparing for an upcoming pilot program with the Tennessee Valley Authority (TVA) centered on voltage reduction and peak load management. | Para la empresa era especialmente importante poder introducir la automatización de la distribución, ya que estaba preparando un programa piloto con las autoridades del valle del Tennessee (TVA) dedicado a la reducción del voltaje y la gestión de picos de carga. |
Compact treatment plant KKA-E for subsoil installation. Type KKA-E consists of rotating immersion disk unit STK-E including a service area and integrated peak load buffer, the lamella separator LMS-E, sludge withdrawal pump (in dry or submerged installation), insulated cover and electrical control panel. | Planta Depuradora Compacta KKA-E para instalación semienterrada, compuesta de discos biológicos STK-E con área de servicio transitable y regulador de picos de carga integrado, separador de lamelas LMS-E, bomba de lodos (disponible para trabajo en seco o húmedo), cubierta aislante y controles eléctricos. |
Date and time of peak load occurrence | Fecha y hora de la punta de carga |
The following information about the peak load must be declared for the network: | La siguiente información sobre la punta de carga debe consignarse para la red: |
It is extremely long lasting even in peak load power stations with frequently fluctuating loads. | Es extremadamente duradero incluso en centrales de carga máxima frecuentemente con cargas oscilantes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
