Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A common practice is to pay workers by the hour. | Una práctica común es la de pagar a los trabajadores por horas. |
The employer is obliged to pay workers the same pay for work of equal value. | El empleador tiene la obligación de pagar a los trabajadores un salario igual por un trabajo de igual valor. |
Some companies with three workers or less are not required to pay workers' compensation insurance. | Existen empresas que tienen tres trabajadores o menos y no están obligados a pagar un seguro de compensación al trabajador. |
The reform we're proposing is that the government receive the money from the workers to pay workers' pensions. | La reforma que nosotros proponemos es que el gobierno reciba el dinero de los trabajadores para pagar las pensiones de los trabajadores. |
Unless you run a business in Texas, it is mandatory to pay workers compensation once you hire a single employee. | A menos que estés a cargo de una empresa en Texas, es obligatorio pagarle compensaciones a los trabajadores una vez que contratas a un solo empleado. |
Employers are bound to pay workers who have the right to annual leave a supplement for annual leave that is at least equal to the minimum wage. | Los empleadores están obligados a pagar a los trabajadores que tienen derecho a vacaciones anuales un suplemento, equivalente al menos al salario mínimo. |
Both companies are facing stiff competition from nonunionized companies that pay workers less and truck hospital laundry in and out of the region. | Ambas empresas deben enfrentarse a una dura competencia con otras empresas no sindicalizadas que pagan menores salarios y transportan la ropa de hospital dentro y fuera de la región. |
Farmers in countries like Guatemala, where workers get only $3 a day, can't compete with coffee producers in Vietnam who pay workers only around $1 a day. | Los productores de países como Guatemala, donde los trabajadores reciben tres dólares al día, no pueden competir con los capitalistas vietnamitas que pagan solo un dólar al día. |
A common practice is to pay workers by the hour on the theory that such a reward would be roughly in line with the benefit which the employers receives from their production. | Una práctica común es pagar a los trabajadores por hora en la teoría de que una recompensa sería aproximadamente en línea con el beneficio que recibe de los empleadores de su producción. |
There is no official minimum wage, but public and private sectors are instructed to pay workers no less than US$398 (150 dinars) a month, though compliance is not monitored. | No hay un salario mnimo oficial, pero en los sectores privado y pblico se debe pagar a los trabajadores al menos 398 USD (150 BHD) al mes. No obstante, no se vigila el cumplimiento de esta obligacin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
