pay workers
- Ejemplos
A common practice is to pay workers by the hour. | Una práctica común es la de pagar a los trabajadores por horas. |
The employer is obliged to pay workers the same pay for work of equal value. | El empleador tiene la obligación de pagar a los trabajadores un salario igual por un trabajo de igual valor. |
Some companies with three workers or less are not required to pay workers' compensation insurance. | Existen empresas que tienen tres trabajadores o menos y no están obligados a pagar un seguro de compensación al trabajador. |
The reform we're proposing is that the government receive the money from the workers to pay workers' pensions. | La reforma que nosotros proponemos es que el gobierno reciba el dinero de los trabajadores para pagar las pensiones de los trabajadores. |
Unless you run a business in Texas, it is mandatory to pay workers compensation once you hire a single employee. | A menos que estés a cargo de una empresa en Texas, es obligatorio pagarle compensaciones a los trabajadores una vez que contratas a un solo empleado. |
Employers are bound to pay workers who have the right to annual leave a supplement for annual leave that is at least equal to the minimum wage. | Los empleadores están obligados a pagar a los trabajadores que tienen derecho a vacaciones anuales un suplemento, equivalente al menos al salario mínimo. |
Both companies are facing stiff competition from nonunionized companies that pay workers less and truck hospital laundry in and out of the region. | Ambas empresas deben enfrentarse a una dura competencia con otras empresas no sindicalizadas que pagan menores salarios y transportan la ropa de hospital dentro y fuera de la región. |
Farmers in countries like Guatemala, where workers get only $3 a day, can't compete with coffee producers in Vietnam who pay workers only around $1 a day. | Los productores de países como Guatemala, donde los trabajadores reciben tres dólares al día, no pueden competir con los capitalistas vietnamitas que pagan solo un dólar al día. |
A common practice is to pay workers by the hour on the theory that such a reward would be roughly in line with the benefit which the employers receives from their production. | Una práctica común es pagar a los trabajadores por hora en la teoría de que una recompensa sería aproximadamente en línea con el beneficio que recibe de los empleadores de su producción. |
There is no official minimum wage, but public and private sectors are instructed to pay workers no less than US$398 (150 dinars) a month, though compliance is not monitored. | No hay un salario mnimo oficial, pero en los sectores privado y pblico se debe pagar a los trabajadores al menos 398 USD (150 BHD) al mes. No obstante, no se vigila el cumplimiento de esta obligacin. |
The country came increasingly to rely on printing and issuing more Iraqi dinars to pay workers' wages and salaries, while at the same time such foreign currency as there had been in the market was withdrawn. | El país pasó a depender cada vez en mayor medida de la emisión de más dinares iraquíes para pagar los sueldos y salarios de los trabajadores, al tiempo que se retiraban las divisas que había en el mercado. |
How happy would millions of people be if BP's assets—including those of the top shareholders and executives—were seized to clean up the oil spill and pay workers for their loss of livelihood? | Es posible imaginar lo feliz haría a millones de personas, el que se incautaran los bienes de BP, incluyendo los de los grandes accionistas, y fuesen estos usados para limpiar el derrame de petróleo y compensar a los trabajadores. |
They must also pay Workers' Compensation premiums on the employees. | También deben pagar las primas de compensación para trabajadores en los empleados. |
How much does Gore pay workers manufacturing its garments? | ¿Cuánto paga Gore a los trabajadores que fabrican sus prendas? |
Rather than pay workers' comp, she accused him of theft. | En lugar de compensarle, lo acusó de robo. |
Businesses must pay workers for all hours worked. | Las empresas deben pagarle a los trabajadores por todas las horas trabajadas. |
How will you pay workers? | ¿Cómo le pagarás a los trabajadores? |
Is it expensive to pay workers? | ¿Resulta caro pagara los trabajadores? |
How will you pay workers? | ¿Cómo pagaréis a los empleados? |
In recent months, the federal government has had to borrow just to pay workers. | En los últimos meses, el gobierno federal ha tenido que pedir préstamos para pagar a los funcionarios. |
