La máquina automática de llenado de pasta de maní es una llenadora extremadamente flexible capaz de llenar con precisión y rapidez cualquier líquido de viscosidad. | The Automatic peanut paste filling machine is an extremely flexible filler capable of filling accurately and rapidly any viscosity liquids. |
Es más, resultó que las pruebas hechas por la propia compañía encontraron salmonella en grandes lotes de pasta de maní, que de todas maneras fueron despachados. | Moreover, it turned out that the company's own testing had found salmonella in huge batches of peanut paste, which it proceeded to send out anyway. |
La máquina de llenado automática de pasta de maní NPACK está diseñada para agregar eficiencia a cualquier línea de producción utilizada en las industrias cosmética, alimentaria, química especializada, farmacéutica y de cuidado personal. | NPACK Automatic peanut paste filling machine are designed to add efficiency to any production line used in the cosmetic, food industry, specialty chemical, pharmaceutical, and personal care industries. |
Según un análisis realizado por la Food & Water Watch, una organización estadounidense de la sociedad civil, nada en esta ley podría haber impedido que la Peanut Company of America exportara su pasta de maní. | According to an analysis by the US NGO Food & Water Watch, nothing in the Act would have prevented the Peanut Company of America from sending out its tainted paste. |
