Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Supongo que debo dejarles que pasen la noche aquí. | Suppose I have to let you spend the night. |
Quiero que pasen la noche aquí. | I really want you to spend the night here. |
Por favor, a la próxima pasen la noche aquí. | Please stay the night next time. |
El Coronel no permite que la diligencia continúe, supongo que quiere que pasen la noche aquí, en su habitación. | The Colonel won't let the stage go through... and I guess he wants you to spend the night here in his quarters. |
Provenza, si no le importa, me gustaría pedirle a usted... y a Buzz que pasen la noche aquí conmigo mientras sigo... interrogando al Sr. Rivera. | Lieutenant Provenza. If you don't mind, I'd like to ask you and Buzz to spend the night here with me while I continue to question Mr. Rivera. |
Provenza, si no le importa, me gustaría pedirle a usted... y a Buzz que pasen la noche aquí conmigo mientras sigo... interrogando al Sr. Rivera. | If you don't mind, I'd like to ask you and buzz to spend the night here with me while I continue to question mr. Rivera—if he pulls himself together. |
Pasen la noche aquí. | Spend the night here. |
Pasen la noche aquí y vuelvan mañana. Tenemos espacio de sobra. | Spend the night and drive back tomorrow. We have plenty of space. |
Pasen la noche aquí. Tenemos mucho espacio. | Stay the night. We've got plenty of space. |
Pasen la noche aquí. Tenemos una habitación libre, y Elise prepara un desayuno increíble. - No, gracias. Nos hospedamos en un hotel. | Spend the night here. We have a spare bedroom, and Elise makes an amazing breakfast. - No, thank you. We are staying in a hotel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
