Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El año pasado fuimos a Boston por primera vez.
We went to Boston last year for the first time.
Pero mi nieto es igual que yo. El verano pasado fuimos hasta Musoka.
Last summer, we went up to Muskoka.
En junio del verano pasado fuimos una semana con una delegación del Parlamento Europeo a Uzbekistán.
Last June I spent an entire week travelling around Uzbekistan with a European Parliament delegation.
Lo más importante es que el año pasado fuimos testigos del impacto que pueden tener los préstamos comerciales en las empresas de nuestra comunidad.
Most importantly, it was a year where we have continued to see the impact of lending to businesses in the community.
Señor Presidente, el año pasado fuimos bruscamente testigos del deterioro de la situación en materia de respeto de los derechos civiles y las libertades políticas en Irán.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, in the last year we have suddenly witnessed a deterioration in the situation regarding respect for civil rights and political freedoms in Iran.
El fin de semana pasado fuimos a acampar en las montañas.
We went camping in the mountains last weekend.
Solíamos ir de vacaciones a la playa, pero el año pasado fuimos a la montaña.
We used to go on vacation to the seaside, but last year we went to the mountains.
El año pasado fuimos a Flat Rock, no a Yosemite.
Last year, we went to Flat Rock, not Yosemite.
El año pasado fuimos también los favoritos, pero no ganamos.
Last year we were also favorites, but we didn't win it.
El mes pasado fuimos atacados aquí y allá.
Last month we were attacked here and there.
Palabra del día
brillante