Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Llamenos pasado de moda, pero no nos gusta cuando la gente
Call us old-fashioned, but we don't like it when people
Este mito es parcialmente verdad: pasado de moda hacer estallar-sube no trabajan.
This myth is partially true: old-fashioned pop-ups do not work.
Y ya sé que suena pasado de moda, pero... ¿No es ilegal?
And I know this sounds old-fashioned, but isn't it illegal?
Sí, soy un poco pasado de moda cuando viene a ciertas cosas.
Yeah, I'm a little old-fashioned when it comes to certain things.
Solo pasado de moda sentido común basado en mi conocimiento de la situación.
Just old-fashioned common sense based on my knowledge of the situation.
Estaba un poco pasado de moda para tu gusto, dalo por seguro.
He was a little old-fashioned for your taste, that's for sure.
Bueno, no es un mundo pasado de moda, Tony.
Well, it's not an old-fashioned world, Tony.
Esta casa está limpio y bien cuidado, pero un poco pasado de moda.
This home is clean and well maintained but a little dated.
Sí, creo que está un poco pasado de moda,
Yeah, I think that's probably a little old-fashioned,
Es solo que estoy un poco pasado de moda.
It's just I'm a little old-fashioned.
Palabra del día
disfrazarse