- Diccionario
pasa por la aduana(
pah
-
sah
pohr
lah
ah
-
dwah
-
nah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he goes through customs
Como mi papá viaja mucho a zonas de conflicto, siempe le hacen mil preguntas cuando pasa por la aduana.Since my dad travels to conflict zones a lot, he's always asked a million questions when he goes through customs.
b. she goes through customs
El avión de Marla acaba de aterrizar. Se va a tardar al menos una hora en salir. - No si pasa por la aduana rápido.Marla's plane just landed. It'll be at least an hour before she gets out. - Not if she goes through customs quickly.
c. it goes through customs
No creo que puedas entrar esa medicina al país. - Lo he hecho antes. Pasa por la aduana sin problema.I don't think you can take that medication into the country. - I've done it before. It goes through customs with no problem.
d. goes through customs
Siempre que Pablo pasa por la aduana los oficiales le revisan su maleta.Every time Pablo goes through customs the officers check his bag.
2. (formal) (usado para describir una acción habitual; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you go through customs
Como embajador, me imagino que pasa por la aduana bastante rápido, ¿no?As an ambassador, I imagine you go through customs pretty quickly, don't you?
a. he's going through customs
Carlos no puede usar su celular mientras pasa por la aduana.Carlos can't use his cellphone when he's going through customs.
b. she's going through customs
El fan le toma una foto a la actriz mientras pasa por la aduana.The fan takes a picture of the actress while she's going through customs.
c. going through customs
Vamos a comprar algo al duty free mientras Fede pasa por la aduana.Let's get something at the duty free shop while Fede is going through customs.
4. (formal) (usado para describir una acción específica; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you're going through customs
Jorge, acabo de aterrizar. ¿Ya estás en el aeropuerto?- No. Le voy a poner gasolina al carro mientras pasa por la aduana y lo voy a buscar.Jorge, I just landed. Are you at the airport? - - No. I'm going to get some gas while you're going through customs, and then I'll pick you up.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
