Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Before you go through customs.
Antes de que pases la aduana.
These countries make you go through customs despite you don't want to be in that country.
Estos países lo harán pasar por la aduana a pesar de que usted no se quedara en ese país.
Then, Microsoft's digital passport will allow you to navigate inside and outside the operating system without having to enter a 'password' every time you go through customs.
Después, este pasaporte digital de Microsoft permitirá navegar por dentro y fuera del sistema operativo sin tener que introducir una clave en cada aduana.
For this purpose it is essential that you keep your flight tickets (boarding cards) or obtain an EU entry stamp at the airport when you go through customs.
A este efecto, es imprescindible conservar los billetes de vuelo (tarjeta de embarque) o que se obtenga el sello de entrada a la Unión Europea en el pasaporte al atravesar las aduanas.
As an ambassador, I imagine you go through customs pretty quickly, don't you?
Como embajador, me imagino que pasa por la aduana bastante rápido, ¿no?
Do you need your passport when you go through customs? - Not if you're traveling to Mexico or Canada.
¿Necesitas el pasaporte cuando pasas por la aduana? - No si vas a México o Canadá.
Can I travel only with my driver's license? - No. You need your passport when you go through customs.
¿Puedo viajar con la licencia de conducir únicamente? - No. Necesitas el pasaporte cuando pasas por la aduana.
Palabra del día
embrujado