Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las partes de la mano y los dedos se componen de varios segmentos de la movilidad.
The parts for the hand and fingers consist of several segments for the mobility.
Las partes de la mano y los dedos están hechos de varios segmentos que los hace movible.
The parts for the hand and fingers are made of several segments which makes them moveable.
Este es el nervio en la muñeca que permite la sensibilidad y el movimiento a partes de la mano.
This is the nerve in the wrist that allows feeling and movement to parts of the hand.
Este es el nervio en la muñeca que permite la sensibilidad y movilidad de las partes de la mano.
This is the nerve in the wrist that allows feeling and movement to parts of the hand.
Sin embargo, el HDP está ganando terreno al unir grandes partes de la mano de obra izquierda con el HDP.
However, the HDP is gaining ground by uniting large parts of the labouring left with the HDP.
Los movimientos de percusión (también conocidos como tapotement) son movimientos de contacto breve y repetitivo con las partes de la mano.
Percussive strokes (also known as tapotement) are collections of brief, repetitive contacts with parts of the hand.
Las señas hechas con toda la mano pueden ser más fáciles de percibir táctilmente que señas involucrando movimiento de los dedos o partes de la mano.
Signs made with the whole hand may be easier to perceive tactilely than signs involving finger movements or part of the hand.
Aunque las PYME emplean ya a las dos terceras partes de la mano de obra de la Unión Europea, las empresas de este ámbito cuentan aún con capacidad de creación de empleo.
Although SMEs now employ two-thirds of the workforce in the whole of the European Union, there is still employment potential in the SME sector.
Las señas hechas con toda la mano pueden ser más fáciles de percibir táctilmente que señas involucrando movimiento de los dedos o partes de la mano.
Signs made with the whole hand may be easier to perceive tactilely than signs involving finger movements or part of the hand. Two-handed signs with symmetrical movements are more easily recognized than asymmetrical ones.
Teléfono fijo móviles se conecten a la TFS es en sí mismo no es un problema y nada nuevo, pero usted tiene las partes de la mano en el jardín con usted en todo?
Landline phones to connect to the TFS is in itself not a problem and nothing new, but you have the hand parts in the garden with you at all?
Palabra del día
salir del cascarón