Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ustedes son parte de una obra la mayor parte del tiempo. | Most of the time you are taking part in a play. |
Los visitantes son parte de una obra de arte durante la visita al museo. | Visitors are part of a piece of art during the visit to the museum. |
VII – Disposiciones para subcontrataciones de parte de una obra, servicio o suministro; | VII–discipline to subcontract part of the work, service or supply; |
Cada intervención permitió a la audiencia interactuar con el artista u formar parte de una obra de arte única. | Each intervention allowed for the audience to interact with the artist and form part of a unique artwork. |
Eurohinca trabaja como subcontratista de empresas constructoras de reconocido prestigio, cuando el túnel forma parte de una obra mayor. | Eurohinca works like subcontractor of construction companies of recognized prestige, when the tunnel comprises of a greater work. |
Es la primera parte de una obra en desarrollo, que continuará con la producción del perfume que anuncia. | It is the first part of a developing work, which will continue with the production of the perfume it announces. |
Puedes coleccionarlas o realizar en ellas tus obras,posavasos, premios, relojes o que hagan parte de una obra mayor. | You can collect them or perform in them your works, coasters, prizes, watches or that are part of a major work. |
La consecuencia práctica es que las ideas, los temas, los estilos y las técnicas que forman parte de una obra no pueden ser protegidos. | The practical consequence is that ideas, themes, styles, and techniques that are embodied in a work are not protectable. |
Forma parte de una obra mayor titulada Viajes y Descubrimientos en Sudamérica que contiene relatos de tres de sus primeros viajes al continente. | It is part of a larger work entitled Voyages and Discoveries in South-America that contains accounts of three early voyages to the continent. |
A través de la identificación, selección y recuperación esos fragmentos se transforman y pasan a formar parte de una obra de arte que puede contar otra historia. | Through identification, selection and restoration, those fragments are transformed and become a work of art that can tell a new story. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
