Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque eran parte de un texto que los requería como perdedores. | Because they were part of a text that required them to lose. |
Cada palabra forma parte de un texto. | Or: every word is part of a text. |
La parte de un texto o declaración que entreteje a una palabra o pasaje DETERMINANDO SU SIGNIFICADO. | The part of a text or statement that surrounds a particular word or passage AND DETERMINES ITS MEANING. |
Este procesador permite sustituir o eliminar cualquier parte de un texto, un número o una combinación de ambos. | This processor allows to replace or remove any part of a text, a number or a combination of both. |
Las bebidas son servidas en bolsas de plástico que llevan marcados parte de un texto y una coordenada. | The refreshments are served in plastic bags, which are marked with part of a text and a coordinate. |
De entre ellas, por estar relacionado con nuestro tema, transcribiremos parte de un texto que de allí provenía. | Among them was one related to our subject, which we will transcribe in part below. |
Este procesador permite extraer cualquier parte de un texto, un número o una combinación de ambos en una columna nueva. | This processor allows to extract any part of a text, a number or a combination of both into a new column. |
Estas decisiones regionales deben ser registradas y documentadas con claridad como, por ejemplo, parte de un texto introductorio de los listados. | Such regional decisions must be clearly recorded and documented, for example as part of an introductory text to the listings. |
La omisión de parte de un texto es claramente imperdonable para un profesional y puede ocasionar errores de comunicación y de interpretación. | Omitting part of the text is clearly not at all professional and often causes miscommunication and misinterpretation. |
Plagio se comprenderá como la copia idéntica de una parte de un texto en donde no se identifica claramente la fuente de la que se ha tomado esa información. | Plagiarism will be understood as the identical copy of a part of a text in which the source is not specifically identified. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
