Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta es la parte de fuera de mi restaurante. | This is an outside of my restaurant. |
Este Sahasrara es el Shriphala. Tiene pelo en la parte de fuera para su protección. | This [Sahastrara] is the shriphala. This has hair on the outside for protection. |
Para leer esta información, primero, miren por la parte de fuera del círculo. | The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle. |
Para aliviar el dolor y disminuir la hinchazón, aplique una compresa de hielo en la parte de fuera de la mandíbula. | To soothe the pain and alleviate swelling, apply an ice pack to the outside of your jaw. |
En la parte de fuera de la puerta dispone de una cámara con diodos para visión nocturna y un timbre para llamar. | On the outside of the door there is a camera with infrared diodes and a key ring. |
El squire y Gray dispararon contra ellos sin cesar; y tres forajidos cayeron, uno dentro del recinto y los otros dos por la parte de fuera. | Squire and Gray fired again and yet again; three men fell, one forwards into the enclosure, two back on the outside. |
Templo de Luxor: El templo que hoy podemos ver se debió esencialmente a dos faraones: Amen-Hotep III (la parte interior) y Ramsés II (la parte de fuera). | Temple of Luxor: The temple that we see today was due mainly to two pharaohs: Amen-Hotep III (the inside) and Ramses II (the outside). |
He encontrado algunas veces que he estado demasiado absorto en trabajar en la parte de fuera mi canto es afectado, la conciencia entera de servir a las Deidades es afectada, y así sucesivamente. | I have found sometimes that I get too much engrossed in working on the outside - my chanting gets affected, the whole consciousness of serving the Deities gets affected, and so forth. |
He encontrado algunas veces que he estado demasiado absorto en trabajar en la parte de fuera – mi canto es afectado, la conciencia entera de servir a las Deidades es afectada, y así sucesivamente. | I have found sometimes that I get too much engrossed in working on the outside - my chanting gets affected, the whole consciousness of serving the Deities gets affected, and so forth. |
Asegúrate de que las bisagras están en la parte de fuera del marco. | Make sure the hinges are on the outside of the frame. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
