Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante los riegos, pueden igualmente ser proyectados con partículas de tierra sobre las hojas. | During watering they can also be splashed up onto the leaves with particles of soil. |
A continuación, doblar el geotextil, que transmitirá el agua, pero mantener las partículas de tierra y escombros. | Next, fold the geotextile, which will transmit water, but keep the soil particles and debris. |
Usa un cepillo de cerdas pequeño para limpiar las partículas de tierra que todavía no se hayan caído. | Use a small bristle brush to scrub the remaining dirt particles. |
El suelo es un organismo complejo, algo más que simples partículas de tierra: es todo un microcosmos. | The soil is complex organism - it's not just particles of earth, it's a microcosm! |
La compactación del terreno, el tamaño de partículas de tierra, las condiciones climáticas, la temperatura y la humedad influyen en este proceso. | Soil compaction, the ground particle size, the weather conditions, the temperature and humidity influence this process. |
Las caídas, transmitidas por la tradición, quedan confirmadas por las partículas de tierra mezclada con sangre encontradas en la nariz y la rodilla izquierda. | The falls, passed on by tradition, are confirmed by soil particles mixed with blood found on the nose and left knee. |
Para la gente que trabaja con o alrededor de 4,4'-metilendianilina, el contacto de la piel con partículas de tierra contaminada es la manera más probable de que esta sustancia entre al cuerpo. | For people who work with or around 4,4'- methylenedianiline, skin contact with contaminated dirt particles is the most likely way it will enter the body. |
Las púas del Pick-up están controladas de forma retardada, por lo que no originan daños en la capa de forraje, no proyectan partículas de tierra hacia arriba y no se produce un desgaste innecesario de las púas. | The pickup tines are swept back to prevent damage to the sward, the throwing up of soil, and unnecessary wear on the tines. |
Debido a que las DDPCs no se disuelven fácilmente en agua, la mayor parte de las DDPCs en el agua se adherirán fuertemente a partículas de tierra o materia orgánica y eventualmente se depositarán en el fondo. | Because CDDs do not dissolve easily in water, most of the CDDs in water will attach strongly to small particles of soil or organic matter and eventually settle to the bottom. |
Para ver el asentamiento de las partículas de tierra, coloca el contenedor lleno de lodo en una superficie plana. | In order to see the dirt particles settle, place the container full of mud on a flat surface. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
