We are not allowed to parse out gifts to mankind, as has been explained. | No nos está permitido deletrear nuestros regalos con la humanidad, como lo hemos explicado. |
There are highly Service-to-Others entities and those who parse out their attention to others sparingly. | Existen entidades fuertemente asentadas en la tónica de Servicio-al-Prójimo, y aquellas que dosifican su atención hacia los demás con un cuentagotas. |
Service-to-Others is sharing the focus with others. There are highly Service-to-Others entities and those who parse out their attention to others sparingly. | Existen entidades fuertemente asentadas en la tónica de Servicio-al-Prójimo, y aquellas que dosifican su atención hacia los demás con un cuentagotas. |
If you are breathing correctly this will help you stay calm and parse out your words. | Si estás respirando correctamente, esto ayudará a mantenerte calmado y a analizar tus palabras. |
Paste a list of domains or any text or CSV and our parser will automatically parse out valid domains from any input provide. | Pegue un listado de dominios o cualquier texto o CSV y nuestro lector automáticamente obtendrá los dominios válidos para cualquier entrada provista. |
Spitting back facts or the events in a story does not necessarily mean a student actually understands deeper meanings or can parse out authors' strategies and goals. | Escupir los hechos o los eventos en una historia no significa necesariamente que un estudiante realmente entienda significados más profundos o pueda analizar las estrategias y objetivos de los autores. |
CakePHP can parse out any valid SQL comparison operator, including match expressions using LIKE, BETWEEN, or REGEX, as long as you leave a space between field name and the operator. | CakePHP puede analizar sintácticamente cualquier operador de comparación en SQL, incluyendo las expresiones usando LIKE, BETWEEN, o REGEX, siempre y cuando dejes un espacio entre el nombre del campo y el operador. |
Aimed at providing a larger context and fostering the Global Voices mission, this collection of 2012 posts will try to parse out such complex framework and open up the horizon for the upcoming year. | Con el objetivo de proporcionar un contexto más amplio y favorecer el trabajo de Global Voices, en esta colección de artículos del año 2012 [en] se intenta analizar este complejo escenario y facilitar el horizonte del año entrante. |
