Puedo cubrir muchas leguas durante el parpadeo de un ojo. | I can cover many leagues in the blink of an eye. |
La gente vive vidas enteras en el parpadeo de un ojo. | People live out entire lifetimes in the blink of an eye. |
Úsalo o piérdelo con el parpadeo de un ojo. | Use it or lose it in the wink of an eye. |
En este contexto, la civilización humana es solo el parpadeo de un ojo. | In that context, human civilization is just the blink of an eye. |
Atravesareis el cielo y la tierra en el parpadeo de un ojo | You will traverse heaven and earth in the blink of an eye |
En comparacion a la eternidad, este vida es un parpadeo de un ojo. | In comparison to eternity, this life is like the blink of an eye. |
Sucedió demasiado rápido, que se había terminado en el parpadeo de un ojo. | It happened so fast, they were gone blink of an eye. |
La guerra tuvo todo pero termino en el parpadeo de un ojo. | The war had all but ground to a halt in the blink of an eye. |
¡El mundo que conocen está destinado a alterarse en el parpadeo de un ojo! | The world you know is destined to alter in the twinkling of an eye! |
El parpadeo de un ojo. | A blink of an eye. |
