Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No lo sé, porque solo estudié francés, y "je parle un peu". | I can't tell, 'cause I-I only took French, And je parle un peu. |
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Mélanie Laurent en la TV fue con Tout le monde en parle en 2004. | IMDB reports Tout le monde en parle was Mélanie Laurent's first TV appearance in 2004. |
V, por otra parle, hay especies que pueden cruzarse muy raramente, ó coa dificultad extrema. y sus híbridos, cuando por fin se han conseguido, son muy fértiles. | On the other hand, there are species which can be crossed very rarely, or with extreme difficulty, but the hybrids, when at last produced, are very fertile. |
Por otra parle, una especie en un grupo resistirá algunas veces grandes cambios do condiciones sin que se altere su fecundidad, y ciertas especies do un grupo producirán inusitadamente híbridos fecundos. | On the other hand, one species in a group will sometimes resist great changes of conditions with unimpaired fertility; and certain species in a group will produce unusually fertile hybrids. |
Como el grado de esterilidad en el último caso, depende en gran parle de que sean más ó menos favorables las condiciones de vida, así también lie encontrado que sucede con las uniones ilegítimas. | As the degree of sterility in the latter case depends in an eminent degree on the conditions of life being more or less favourable, so I have found it with illegitimate unions. |
Mientras que están así descansando retuercen á menudo el ojo inferior hacia arriba, como observó Malm, para ver por encima de ellos; y hacen esto tan vigorosamente que el ojo queda duramente comprimido contra la parle superior de la órbita. | Whilst thus at rest they often twist, as Malm observed, the lower eye upwards, to see above them; and they do this so vigorously that the eye is pressed hard against the upper part of the orbit. |
Busca hoteles en Vile Parle en cientos de webs de viajes a la vez Check-in – | Search hundreds of travel sites at once for hotels in Vile Parle Check-in– |
El Room Maangta 132 @ Vile Parle West de 2 estrellas disfruta de una ubicación cerca de la playa. | The 2-star Room Maangta 132 @ Vile Parle West enjoys its location close to the beach. |
Parle Agro Pvt. Ltd. es una compañía de bebidas que es conocida por, pero no limitada, por los jugos de mago. | Parle Agro Pvt. Ltd. is a beverage company who is known for, though not limited to, their mango juices. |
Por lo tanto, desde hace siete años, Tetra Pak trabaja en estrecha colaboración con Parle Agro para mejorar la eficiencia de las líneas y reducir los costos. | So, for the past seven years Tetra Pak has worked closely with Parle Agro to improve the efficiency of the lines and bring down costs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!