Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y acabamos de recibir permiso de su pariente más cercano.
And we just received permission from her next of kin.
Yo no tengo que aparecer como el pariente más cercano.
I don't have you listed as the next of kin.
En algunos casos se requería del pariente más cercano.
In some cases a next of kin is required.
Hay treinta referencias en este libro corto al redentor del pariente más cercano.
There are thirty references in this short book to the redeemer or kinsman.
Estoy en la lista como su pariente más cercano.
I'm listed as his next of kin.
¿No se conoce el próximo pariente más cercano?
No known next of next kin?
La policía notifica al pariente más cercano, pero los vecinos de George no sabían nada.
The police notify next of kin, but George's neighbours didn't know of any.
¿No tenías un pariente más cercano?
Didn't you have a relative?
Si el pariente más cercano reside en el extranjero, y no hay voluntad, rastrearlos puede ser extremadamente difícil.
If the next of kin resides abroad, and there is no will, tracing them can be extremely difficult.
Por lo general, podemos encontrar al pariente más cercano en cuestión de días y por nuestra cuenta y riesgo.
We can usually find next of kin within days and at our own expense and risk.
Palabra del día
el cementerio