paralegal

paralegal(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (jurídico)

Regionalismo que se usa en los Estados Unidos

(Estados Unidos)

a. el ayudante de abogado

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la ayudante de abogado

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Sofia is studying law and working as a paralegal to pay for law school.Sofía está estudiando derecho y trabajando como ayudante de abogado para pagar la escuela de derecho.

b. el asistente de abogado

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la asistente de abogado

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

We have five paralegals on staff to help people apply for asylum.Contamos con cinco asistentes de abogado para ayudarle a la gente a solicitar asilo.

c. el procurador

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la procuradora

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

(Cono Sur)

Mariano is a paralegal who works with a criminal defense lawyer.Mariano es un procurador que trabaja con un abogado de defensa criminal.

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

2. (relativo al derecho)

Regionalismo que se usa en los Estados Unidos

(Estados Unidos)

a. jurídico

The local church provides a paralegal aid clinic for parishioners.La iglesia de la parroquia facilita una clínica de asistencia jurídica a los feligreses.

Ejemplos