- Diccionario
para pasar por(
pah
-
rah
pah
-
sahr
pohr
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. to go past
Vamos a tirar por esta calle para pasar por el ayuntamiento. Verás qué bonito es.We're going to take this street to go past the city hall. You'll see how beautiful it is.
b. to pass by
El autobús tiene que desviarse aquí para pasar por el castillo.The bus has to make a detour here to pass by the castle.
a. to pass through
Para pasar por ese pueblo, tendríamos ir por la carretera en lugar de la autopista.To pass through that village, we'd have to take the road instead of the highway.
a. to go to
Para pasar por el supermercado, yo tendría que salir de la oficina muy temprano. ¿No puedes ir tú?I'd have to leave the office very early to go to the supermarket. Can't you go?
b. to come to
¿Por qué no te llevas el carro para pasar por mi casa después de clase?Why don't you take your car to come to my place after class?
4. (figurado) (para tolerar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to go through
Tienes que ser una persona muy fuerte para pasar por un trance así sin venirte abajo.You have to be a very strong person to go through a situation like that without going to pieces.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce para pasar por usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
