Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquellos clientes habituales que deseen optar por la modalidad de pago aplazado, podrán solicitarlo a nuestro departamento de Administración, el cual requerirá la documentación pertinente para proceder a su estudio y posterior aceptación en el caso de resolverse favorablemente.
Regular clients opting for deferment of payment, could request it to our Administration department, which will request the pertinent documentation and determine its approval, as the case may be.
Además, Solred le ofrece la opción de pago aplazado.
Furthermore, Solred offers you the option of payment in instalments.
Recuerda que en BarcelonaPoint damos la posibilidad de realizar el pago aplazado.
Remember that at BarcelonaPoint we offer the possibility of a deferred payment.
Ya crearé un plan de pago aplazado.
I will figure out a deferred payment plan.
¿Qué son las ofertas de pago aplazado?
What are deferred payment offers?
Tus clientes pueden disfrutar de pago aplazado mientras que tú, cobras al contado.
Your customers can take advantage of deferred payment, while you get paid in full.
Plazos para el pago aplazado
Time limits for deferred payment
Puedes elegir entre pago 100 % al mes siguiente sin intereses o pago aplazado**.
You can choose from between 100% payment the following month with no interest, or deferred payment**.
Para los clientes que vuelvan a solicitar nuestros servicios podemos ofrecerles condiciones de pago aplazado de hasta 30 días.
For our returning clients we can offer deferred payment conditions up to 30 days.
No obstante, la Comisión no considera una ventaja el pago aplazado de deudas públicas por parte de HCz.
However, the Commission sees no advantage as regards the late payment by HCz of public dues.
Palabra del día
el rocío