paga

la paga(

)

Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).

sustantivo femenino

1. (ingresos del trabajo)

a. pay

La paga en este trabajo de construcción es mínima.The pay at this construction job is minimal.

b. wages

La paga aquí es buena, pero las horas son largas.The wages are good here, but the hours are long.

c. salary

Gana una paga de $100,000 al año.She earns a salary of $100,000 a year.

2. (una cantidad de dinero)

a. payment

El pedido se enviará al recibir la paga.The order will be shipped when payment is received.

3. (paga semanal de un niño)

a. allowance

Hernán les da cinco dólares de paga por semana a sus hijos.Hernán gives his children an allowance of five dollars a week.

b. pocket money

Regionalismo que se usa en el Reino Unido

(Reino Unido)

Ricky recibe una paga de diez pesos por semana.Ricky gets ten pesos' pocket money a week.

Ejemplos

Frases

paga en la caja	he pays at the checkout counter she pays at the checkout counter
Ricardo paga en la	Ricardo pays ... at the
Emilio paga la camiseta con	Emilio pays for the T-shirt with
cheque de la paga	paycheck
Aquí nos paga veinte muertos, teniente.	Here and now you're going to pay for twenty dead people, lieutenant.
María paga en efectivo en la caja	Maria pays cash at the checkout
luego paga	then pay
cómo paga Gloria	how does Gloria pay
paga la cuenta	pay the check
¿Qué haces con la paga?	What do you do with your salary?
paga en efectivo	he pays cash
ella come en el café y luego paga	she eats at the café and then pays
Julia paga por el vestido	Julia pays for the dress
qué haces con la paga	what do you do with your salary
Anita paga su cuenta	Anita pays her bill does Anita pay her bill
ella paga	she pays
Jacinto Contreras recibe su paga extraordinaria	Jacinto Contreras gets his bonus pay