Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Here and now you can get liberated.
Aquí y ahora pueden quedar liberados.
Here and now you can see our work (and Tristan´s one).
Y he aquí nuestro trabajo (y el de Tristan).
Here and now you can see Him.
Puedes verlo aquí y ahora.
Here and now you can do a lot for your fellows, and for your spiritual growth.
Aquí y ahora puedes hacer mucho por tus semejantes y por tu crecimiento espiritual.
Here and now you are practicing the culture of encounter, so different from the xenophobia, discrimination and intolerance which we witness so often.
Hoy están practicando aquí la cultura del encuentro, tan distinta a la xenofobia, la discriminación y la intolerancia que tantas veces vemos.
Here and now you have time to undergo this process of transformation for yourself, and later on at some point you might have the opportunity to do so in her presence or even together with her, in case it is still necessary then.
Aquí y ahora tienes tiempo de realizar esta transformación para ti misma y más tarde, algún día tendrás la oportunidad de llevarla a cabo en presencia de ella o incluso junto con ella, por si fuese todavía necesario.
I was fine until I came over here and now you got me sick.
Estaba bien hasta que vine aquí y me pusiste malo.
You've come here and now you say you can't do it?
¿Qué? ¿Ahora me estás diciendo que no puedes hacerlo?
You text me to rush over here and now you want me to wait.
Me enviaste un mensaje para que viniera rápido y ahora quieres que espere.
Granny, you brought me here and now you don't remember his name.
¿Me has traído aquí y no te acuerdas de su nombre?
Palabra del día
esparcir