Paso 4: No se preocupe, póngase cómodo y relájese. | Step 4: Don't worry sit back and relax. |
Simplemente póngase cómodo y escuche mientras AutoSound saca el máximo provecho de la música. | Just sit back and listen while AutoSound makes the most out of music. |
Relájese y póngase cómodo cuando usted lo decida. | Relax and unwind when you want. |
Siéntese, póngase cómodo y deléitese con algunas de las sillas más emblemáticas de la historia. | Sit back, relax, and survey some of the most iconic chairs in history. |
Todo está listo para un torneo maravilloso, en un maravilloso formato, póngase cómodo y disfrute. | It's all set for a wonderful tournament, in a wonderful format, sit back and enjoy. |
Después, póngase cómodo y contemple las perfiladas siluetas de los eucaliptos al caer la noche. | Then settle back and watch the gum trees sharpen into silhouettes at dusk. |
Durante las vacaciones, póngase cómodo en uno de los apartamentos en Gracia de Citysiesta en Barcelona. | While on holiday, make yourself at home in one of the Citysiesta Barcelona apartments in Gracia. |
Muy bien, póngase cómodo. | Yeah, of course, of course, course. |
Elija su habitación alpina y confortable en el hotel en Kaprun o póngase cómodo en uno de los estudios con su familia. | Select your Alpine and comfortable room at the hotel in Kaprun or curl up with your family in one of the studios comfortable. |
Después póngase cómodo y relájese mientras su conductor profesional le lleva en la opción más cómoda de 45 minutos de viaje a la ciudad de Versalles. | Then sit back and relax as your professional driver takes you on the easy 45-minute journey to the city of Versailles. |
