Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Cefalea, mareos, pérdida de la consciencia, síncope, disnea, hipotensión, palpitaciones, taquicardia, arritmia. | Headache, dizziness, unconsciousness, syncope, dyspnoea, hypotension, palpitations, tachycardia, arrhythmia. |
Cefalea, mareos, pérdida de la consciencia, síncope, disnea, hipotensión, palpitaciones, taquicardia, arritmia. | Headache, dizziness, unconsciousness, syncope, dyspnoea, hypotension, palpitation, tachycardia, arrhythmia. |
ECM de la pérdida de la consciencia y convulsiones. | NDE from loss of consciousness and seizure. |
Otros efectos incluyen risa incontrolable, confusión y pérdida de la consciencia de sí mismo. | Other effects include uncontrollable laughter, confusion, and loss of self-awareness. |
ECM de la aparente pérdida de la consciencia en el pasillo de la casa. | NDE from apparent loss of consciousness in hallway of house. |
Tiene razón. El ECG es más interesante que la pérdida de la consciencia, así que— | You're right, EKG is more interesting than loss of consciousness. |
ECM debido a la aparente pérdida de la consciencia después de un tipo desconocido de aguja. | NDE due to apparent loss of consciousness after unknown type of needle shot. |
Los ataques también pueden provocar la pérdida de la consciencia o convulsiones que pueden ocasionar heridas por golpes al caer o chocar con objetos cercanos. | Seizures may also cause loss of consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking nearby objects. |
Los medicamentos fuertes tranquilizantes pueden suprimir tales momentos de agitación, pero en consecuencia a menudo reducen a quien padece demencia a la pérdida de la consciencia parcial o total. | Strong tranquilizing medications can suppress such moments of agitation, but in consequence often reduce the dementia sufferer to near or full unconsciousness. |
Aprender a reconocer las señales y síntomas de la exposición excesiva al CO: dolor de cabeza, náusea, debilidad, mareos, alteraciones visuales, cambios en la personalidad y pérdida de la consciencia. | Learn to recognize the signs and symptoms of CO overexposure: headache, nausea, weakness, dizziness, visual disturbances, changes in personality, and loss of consciousness. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
