Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I believe that this directive is an own goal.
Creo que esta directiva es un autogol.
Unfortunately, Benoît Badiashile registers an own goal (36 ').
Desafortunadamente, Benoît Badiashile marcaría un autogol (36′).
In such a contest, both teams are always liable to score an own goal.
En tal competición, ambos equipos siempre pueden marcarse un gol.
One of them scored an own goal.
Uno de ellos marcó un gol en contra.
He showed great spirit to cope with the own goal and to cope with the injury as it was obviously painful.
Mostró gran fortaleza para lidiar con el autogol y para lidiar con la lesión, ya que fue claramente dolorosa.
If the first goal is an own goal, all bets played on the first goal scorer are deemed losing.
Si el primer gol es un autogol todas las apuestas sobre el marcador del primer gol se consideran apuestas perdidas.
But we started the second half with an own goal that gave Valencia a better position to control the game.
Pero no fue así, comenzamos el segundo tiempo con un autogol que puso al Valencia en una posición más ventajosa para controlar el juego.
As something previously decided, the French opened the scoring with an own goal, the Balkan team tied it soon after, with more passion than strategy.
Como algo previamente decidido los franceses abrieron el marcador con un autogol, el elenco balcánico lo empató poco después con más pasión que estrategia.
Although this first goal was originally given as an own goal, it was later awarded to Crouch on appeal; he went on to score a second goal in the same match.
Aunque este primer gol fue dada originalmente como un autogol, que más tarde fue otorgado a Crouch en apelación; pasó a marcar un segundo gol en el mismo juego.
The first two goals would be scored in the first half, while at minute 79, Adam Fogt, another futsal player, would score an own goal to close the score 3-0.
Los primeros dos goles serían anotados en el primer tiempo, mientras que al minuto 79, Adam Fogt, otro jugador de fútbol sala, anotaría un autogol para cerrar el marcador 3-0.
Palabra del día
zambullirse