Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Guess the Centre cut you out of the loop this time.
Supongo que el Centro no te informó esta vez.
The Centre cut you out of the loop this time.
Supongo que el Centro no te informó esta vez.
I had to keep you out of the loop to keep your hands clean.
Tengo que mantenerte desinformada para que tengas las manos limpias.
So you kept me out of the loop?
¿Así que me mantuviste desinformada?
If he's not up for it, we have to keep him out of the loop.
Si no piensa que esté por ello, debemos mantenerlo fuera.
Since when do you keep me out of the loop?
¿Desde cuándo me mantienes afuera?
I guess I'm out of the loop.
Supongo que estoy desinformado.
Gretch, you are really out of the loop these days.
Gretch, que son realmente fuera del bucle en estos días.
Listen, I've been a little out of the loop this week,
Escucha, he estado un poco fuera de onda esta semana,
It was as if he was left out of the loop.
Era como si él fue dejado fuera del circuito.
Palabra del día
crecer muy bien