He was trapped in a situation out of his control. | Estaba atrapado en una situación fuera de su control. |
There must be some element out of his control. | Tiene que haber algún elemento fuera de su control. |
He mustn't suspect it was out of his control. | No debe sospechar que estuvo fuera de su control. |
He was useless to him now that he was out of his control. | Era inútil para él ahora que estaba fuera de su control. |
His life is totally out of his control. | Su vida está fuera de su control. |
Maybe they get out of his control. | Tal vez se salieron de su control. |
It's all out of his control. | Está todo fuera de su control. |
Often such a person to become aggressive if the situation gets out of his control. | A menudo, una persona a ser agresivos si la situación se salga de su control. |
Only that it runs on and on out of his control! | Solo que fluye y fluye, fuera de su control. |
It's out of his control. | Eso está más allá de su control. |
