Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le Départ ganó el oso de oro en el 17 Festival Internacional de cine de Berlín.
Le Départ won the Golden Bear at the 17th Berlin International Film Festival.
Premios: un Oso de Oro y varios Osos de Plata.
A Golden Bear and several Silver Bears are awarded.
Ya ha recibido el Oso de Oro en la Berlinale de 2015.
It has already been awarded the Golden Bear at the 2015 Berlinale.
La condecoración del Oso de Oro te quedará muy bien.
I think the Order of the Golden Bear would be very nice on you.
Ariel Rotter recibió el Oso de Plata y fue nominado al Oso de Oro (2007).
Ariel Rotter was awarded the Silver Bear and nominated for the Golden Bear (2007).
Además, su corto Incident by a Bank, recibió el Oso de Oro en Berlín en 2010.
His short, Incident by a Bank, won the Golden Bear in Berlin 2010.
Esta película recibio el Oso de Oro de honor en el festival de Berlin 2004.
This film received the Gold Bear of honor of the Berlin 2004 movie festival.
El director británico ha ganado el Oso de oro por su conmovedora película In this World (2002)
British director won the Golden bear for his moving film In this World (2002)
La historia de Magaly Solier cantando en quechua en la Berlinale 2009 al ganar el Oso de Oro.
The story of Magaly Solier singing in quechua in the 2009 Berlinale to win the Golden Bear.
En 2006, el Festival de Berlín le entregó un Oso de Oro honorífico por toda su carrera.
In 2006, he received the Honorary Golden Bear life achievement award at Berlin Festival.
Palabra del día
el tiburón