Para recibir las órdenes del jefe. Como en las historias. | To get their orders from the boss, like in the stories. |
Son órdenes del Jefe, Se nos dijo que entrenáramos aquí. | It's the Chief's order, we were told to practise here |
Tengo que llevar a cabo las Órdenes del Jefe Fay. | I have to carry out Boss Fay's order. |
Además, son órdenes del jefe. | Besides, it's an order from the boss here. |
Por órdenes del jefe, fui a Hamamatsu y ahora estoy de vuelta. | By orders of the boss, I went to Hamamatsu and I'm on my way back. |
Llegaron órdenes del jefe de la Prefectura. | I just got the order from the Prefecture Chief. |
Recibo órdenes del jefe. | I take my orders from the chief. |
Lo siento amigo, órdenes del jefe. | Sorry, pal, it's boss's orders. |
Son órdenes del Jefe. | That's the way the boss wants it. |
Los funcionarios policiales actuantes habrían cumplido órdenes del jefe político del departamento, Sr. Humberto Vera. | The arresting police officers were reportedly acting on the orders of the political chief of the canton, Humberto Vera. |
